{"id":12954,"date":"2024-06-27T08:23:10","date_gmt":"2024-06-27T08:23:10","guid":{"rendered":"http:\/\/itech.dv.ancorathemes.com\/?page_id=12954"},"modified":"2025-11-04T11:59:07","modified_gmt":"2025-11-04T11:59:07","slug":"dsgvo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aksinsaglik.com.tr\/de\/dsgvo\/","title":{"rendered":"Datenschutz-Grundverordnung"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Datenschutz-Grundverordnung<\/strong><\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

INHALT<\/strong><\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

TEIL 1<\/strong><\/p>

Zweck und Wirksamkeit der Politik\u00a0<\/p>

TEIL ZWEI<\/strong><\/p>

Geltungsbereich des Gesetzes und die sich aus dem Gesetz ergebenden Rechte und Pflichten unseres Unternehmens<\/p>

Allgemeine Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung von personenbezogenen Daten<\/p>

Zwecke der Verarbeitung und Weitergabe personenbezogener Daten nach dem Gesetz<\/p>

Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/p>

Zwecke der Weitergabe von personenbezogenen Daten<\/p>

Vom Anwendungsbereich des Gesetzes ausgenommene F\u00e4lle<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

TEIL DREI<\/strong><\/p>

Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen<\/p>

Klassifizierung der von unserem Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten<\/p>

Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen<\/p>

\u00dcbermittlung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen und Einstufung der Parteien, an die die Daten weitergegeben werden<\/p>

Verfahren zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen<\/p>

Sicherheit pers\u00f6nlicher Daten<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

ABSCHNITT VIER<\/strong><\/p>

Rechte der betroffenen Personen, die sich aus dem Gesetz ergeben<\/p>

Rechte der betroffenen Personen<\/p>

Aus\u00fcbung der Rechte<\/p>

\u00a0<\/p>

TEIL 1<\/strong><\/p>

Zweck und Wirksamkeit der Politik<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

Das Gesetz Nr. 6698 \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten (\u201cGesetz\u201d), das am 07.04.2016 in Kraft getreten ist, legt die Verfahren und Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten durch nat\u00fcrliche oder juristische Personen fest, die als \u201cDatenverantwortliche\u201d eingestuft werden und die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmen und f\u00fcr die Einrichtung und Verwaltung des Datenerfassungssystems verantwortlich sind.<\/p>

Dieses Dokument (\u201cRichtlinie\u201d) wurde erstellt, um die nat\u00fcrlichen Personen aufzukl\u00e4ren, deren personenbezogene Daten von unserem Unternehmen als dem f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen im Sinne des oben genannten Artikels verarbeitet werden.<\/p>

Im Anwendungsbereich des Gesetzes werden personenbezogene Daten definiert als \u201calle Informationen \u00fcber eine bestimmte oder bestimmbare nat\u00fcrliche Person\u201d und die Verarbeitung wird definiert als \u201cjeder mit personenbezogenen Daten ausgef\u00fchrte Vorgang wie das Erheben, das Speichern, die Aufbewahrung, die Ver\u00e4nderung, die Umgestaltung, die Weitergabe, die \u00dcbermittlung, die \u00dcbernahme, die Bereitstellung, die Klassifizierung oder die Verhinderung der Nutzung personenbezogener Daten, der ganz oder teilweise automatisiert oder nichtautomatisiert erfolgt, sofern er Teil eines Datenerfassungssystems ist\u201d.<\/p>

Das Gesetz verpflichtet die f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen unter anderem dazu, die betroffenen Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden sollen, bei der Erfassung personenbezogener Daten zu informieren bzw. aufzukl\u00e4ren. Gem\u00e4\u00df Artikel 10 des Gesetzes sind die f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen verpflichtet, die betroffenen Personen zu informieren;<\/p>

Identit\u00e4t des f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen und seines Vertreters, falls vorhanden,<\/p>

Der Zweck, f\u00fcr den die personenbezogenen Daten verarbeitet werden,<\/p>

An wen und zu welchem Zweck die verarbeiteten personenbezogenen Daten weitergegeben werden d\u00fcrfen,<\/p>

Die Methode und der Rechtsgrund f\u00fcr die Erhebung personenbezogener Daten,<\/p>

andere in Artikel 11 des Gesetzes aufgef\u00fchrte Rechte.<\/p>

Gegenstand dieser Richtlinie sind die Kunden unseres Unternehmens, Aktion\u00e4re, leitende Angestellte und Mitarbeiter unserer Firmenkunden, potenzielle Kunden, Aktion\u00e4re, leitende Angestellte und Mitarbeiter unserer Gesch\u00e4ftspartner und Lieferanten, Mitarbeiteranw\u00e4rter, ehemalige Mitarbeiter und Praktikanten unseres Unternehmens, Personen, die aus unserem Unternehmen ausgeschieden sind, Besucher, Beamte und Aktion\u00e4re des Unternehmens, Kandidaten f\u00fcr Gesch\u00e4ftspartner und Lieferanten und andere Dritte, und die Fragen bez\u00fcglich der Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Mitarbeiter werden im Rahmen eines separaten Richtlinientextes geregelt, der den Mitarbeitern in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz zur Verf\u00fcgung gestellt wird.<\/p>

\u00a0<\/strong><\/p>

TEIL ZWEI<\/strong><\/p>

\u00a0Geltungsbereich des Gesetzes und die sich aus dem Gesetz ergebenden Rechte und Pflichten unseres Unternehmens<\/strong><\/p>

  1. Allgemeine Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung von personenbezogenen Daten<\/strong><\/li><\/ol>

    Gem\u00e4\u00df Artikel 4 des Gesetzes m\u00fcssen personenbezogene Daten in \u00dcbereinstimmung mit den Verfahren und Grunds\u00e4tzen verarbeitet werden, die in dem Gesetz und anderen einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften festgelegt sind. In diesem Zusammenhang sind die f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen verpflichtet, die folgenden allgemeinen Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten einzuhalten, mit Ausnahme der Erf\u00fcllung der in Abschnitt 1 genannten Offenlegungspflicht:<\/p>

    Einhaltung der Gesetze und Ehrlichkeitsregeln.<\/p>

    Genau und auf dem neuesten Stand sein, wenn n\u00f6tig.<\/p>

    Verarbeitung f\u00fcr spezifische, eindeutige und rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke.<\/p>

    Sie m\u00fcssen f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie verarbeitet werden, relevant, begrenzt und verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig sein.<\/p>

    Aufbewahrung f\u00fcr den Zeitraum, der in den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften festgelegt oder f\u00fcr den Zweck der Verarbeitung erforderlich ist.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    1. Zwecke der Verarbeitung und Weitergabe personenbezogener Daten nach dem Gesetz<\/strong><\/li>
    2. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/li><\/ol>

      Unser Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten nicht ohne die ausdr\u00fcckliche Zustimmung der betroffenen Person. Unser Unternehmen kann personenbezogene Daten ohne die ausdr\u00fcckliche Zustimmung der betroffenen Person verarbeiten, wenn eine der folgenden Bedingungen vorliegt. Im Rahmen der Artikel 5 und 6 des Gesetzes hat es eine Reihe von Situationen festgelegt, in denen Daten ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung in Bezug auf personenbezogene Daten und besondere Kategorien von personenbezogenen Daten verarbeitet werden k\u00f6nnen.<\/p>

      Personenbezogene Daten im Sinne von Art,<\/p>

      Die Datenverarbeitung ist gesetzlich klar geregelt,<\/p>

      Die Verarbeitung der betreffenden Daten ist zum Schutz des Lebens oder der k\u00f6rperlichen Unversehrtheit der Person erforderlich, die ihre Einwilligung nicht erteilen kann, weil sie dazu tats\u00e4chlich nicht in der Lage ist oder deren Einwilligung nicht rechtsg\u00fcltig ist,<\/p>

      Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in direktem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erf\u00fcllung eines Vertrags steht,<\/p>

      Die Datenverarbeitung ist zwingend erforderlich, damit der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche seinen rechtlichen Verpflichtungen nachkommen kann,<\/p>

      Die personenbezogenen Daten sind von der betroffenen Person selbst ver\u00f6ffentlicht worden,<\/p>

      Die Datenverarbeitung ist f\u00fcr die Begr\u00fcndung, die Aus\u00fcbung oder den Schutz eines Rechts zwingend erforderlich,<\/p>

      Sofern die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person nicht beeintr\u00e4chtigt werden, kann die Datenverarbeitung in F\u00e4llen, in denen sie f\u00fcr die berechtigten Interessen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zwingend erforderlich ist, auch dann erfolgen, wenn die betroffene Person zuvor nicht ausdr\u00fccklich ihre Einwilligung gegeben hat (sofern die erforderlichen Informationen bereitgestellt wurden).<\/p>

      Andererseits definiert das Gesetz Daten in Bezug auf Ethnie, ethnische Herkunft, politische Meinungen, philosophische \u00dcberzeugungen, Religion, Sekte oder andere Glaubensrichtungen, Aussehen und Kleidung, Mitgliedschaft in Vereinen, Stiftungen oder Gewerkschaften, Gesundheit, Sexualleben, strafrechtliche Verurteilungen und Sicherheitsma\u00dfnahmen sowie biometrische und genetische Daten als \u201csensible\u201d oder \u201cempfindliche\u201d personenbezogene Daten und legt strengere Bedingungen f\u00fcr ihre Verarbeitung fest. Dementsprechend d\u00fcrfen sensible personenbezogene Daten nur unter den folgenden Bedingungen verarbeitet werden, es sei denn, es liegt eine ausdr\u00fcckliche Einwilligung der betroffenen Person vor:<\/p>

      Daten, die sich auf Ethnie, ethnische Herkunft, politische Meinung, Weltanschauung, Religion, Sekte oder sonstige \u00dcberzeugungen, Aussehen und Kleidung, Mitgliedschaft in Vereinen, Stiftungen oder Gewerkschaften, strafrechtliche Verurteilungen und Sicherungsma\u00dfregeln sowie biometrische und genetische Daten beziehen, k\u00f6nnen in gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen verarbeitet werden.<\/p>

      Personenbezogene Daten, die sich auf die Gesundheit und das Sexualleben beziehen, d\u00fcrfen nur zu Zwecken des Schutzes der \u00f6ffentlichen Gesundheit, der Gesundheitsvorsorge, der medizinischen Diagnose, Behandlung und Pflege, der Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und der Finanzierung von Personen oder befugten Einrichtungen und Organisationen verarbeitet werden, die der Schweigepflicht unterliegen.<\/p>

      \u00a0<\/p>

      1. Zwecke der Weitergabe von personenbezogenen Daten<\/strong><\/li><\/ol>

        In \u00dcbereinstimmung mit der Datenverarbeitung unterliegt auch die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte (\u00dcbermittlung) der ausdr\u00fccklichen Zustimmung der betroffenen Person in dieser Hinsicht. Gem\u00e4\u00df Artikel 8 des Gesetzes kann die Daten\u00fcbermittlung jedoch auch unter den f\u00fcr die Datenverarbeitung zul\u00e4ssigen Bedingungen erfolgen, und in dieser Richtung k\u00f6nnen bei Vorliegen der in Abschnitt 2.2.a oben genannten Bedingungen personenbezogene Daten oder sensible personenbezogene Daten auch ohne die Einwilligung der betroffenen Person \u00fcbermittelt werden.<\/p>

        Was die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten an Dritte betrifft, so hat das Gesetz besondere Bedingungen f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten ins Ausland festgelegt. Dementsprechend sind personenbezogene Daten;<\/p>

        im Falle der ausdr\u00fccklichen Zustimmung der betroffenen Person, oder<\/p>

        In F\u00e4llen, in denen keine ausdr\u00fcckliche Einwilligung der betroffenen Person vorliegt, aber eine oder mehrere der anderen oben genannten Bedingungen erf\u00fcllt sind;<\/p>

        Besteht in dem Land, in das die Daten \u00fcbermittelt werden, ein angemessener Schutz und besteht in dem Land, in das die Daten \u00fcbermittelt werden, kein angemessener Schutz, so k\u00f6nnen sie ins Ausland \u00fcbermittelt werden, sofern der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche mit dem f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen in dem betreffenden ausl\u00e4ndischen Land schriftlich einen angemessenen Schutz zusagt und die Genehmigung des Ausschusses f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten eingeholt wird.<\/p>

        1. Vom Anwendungsbereich des Gesetzes ausgenommene F\u00e4lle<\/li><\/ol>

          Gem\u00e4\u00df Artikel 28 des Gesetzes ist das Gesetz in den folgenden F\u00e4llen nicht anwendbar:<\/p>

          Verarbeitung personenbezogener Daten durch nat\u00fcrliche Personen im Rahmen von T\u00e4tigkeiten, die sie selbst oder ihre in derselben Wohnung lebenden Familienangeh\u00f6rigen betreffen, sofern die personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergegeben werden und die Verpflichtungen zur Datensicherheit eingehalten werden.<\/p>

          Verarbeitung personenbezogener Daten f\u00fcr Zwecke wie Forschung, Planung und Statistik durch Anonymisierung mit amtlichen Statistiken.<\/p>

          Verarbeitung personenbezogener Daten zu k\u00fcnstlerischen, historischen, literarischen oder wissenschaftlichen Zwecken oder im Rahmen der freien Meinungs\u00e4u\u00dferung, sofern diese Verarbeitung nicht die Landesverteidigung, die nationale Sicherheit, die \u00f6ffentliche Sicherheit, die \u00f6ffentliche Ordnung, die wirtschaftliche Sicherheit, die Privatsph\u00e4re oder die Pers\u00f6nlichkeitsrechte verletzt oder eine Straftat darstellt.<\/p>

          Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen von pr\u00e4ventiven, sch\u00fctzenden und nachrichtendienstlichen T\u00e4tigkeiten, die von \u00f6ffentlichen Einrichtungen und Organisationen durchgef\u00fchrt werden, die durch das Gesetz beauftragt und erm\u00e4chtigt sind, die Landesverteidigung, die nationale Sicherheit, die \u00f6ffentliche Sicherheit, die \u00f6ffentliche Ordnung oder die wirtschaftliche Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>

          Verarbeitung personenbezogener Daten durch Justizbeh\u00f6rden oder Vollstreckungsbeh\u00f6rden im Zusammenhang mit Ermittlungs-, Strafverfolgungs-, Urteils- oder Vollstreckungsverfahren.<\/p>

          \u00a0<\/strong><\/p>

          DRITTER ABSCHNITT Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch unser Unternehmen<\/strong><\/p>

          1. Klassifizierung der von unserem Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten<\/strong><\/li><\/ol>

            Datenkategorie : Pers\u00f6nliche Daten Kategorisierung Beschreibung<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Informationen zur Identit\u00e4t : Informationen, die in Dokumenten wie F\u00fchrerschein, Personalausweis, Aufenthaltskarte, Reisepass, Anwaltsausweis, Heiratsurkunde enthalten sind (z. B. TRKN, Passnummer, Seriennummer des Personalausweises, Vor- und Nachname, Lichtbild, Geburtsort, Geburtsdatum, Alter, Geburtsort, Ort der Registrierung, Muster des Personalausweises)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Kontaktinformationen: Informationen zur Kontaktaufnahme mit der Person (z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Handynummer, Adresse)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Standortdaten : Daten, die zur Bestimmung des Standorts der betroffenen Person verwendet werden (z. B. Standortdaten, die w\u00e4hrend der Fahrt erhoben werden)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Kundeninformationen : Informationen \u00fcber die Kunden, die unsere Produkte und Dienstleistungen in Anspruch nehmen (z. B. Kundennummer, Berufsinformationen usw.)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Informationen \u00fcber Kundentransaktionen: Informationen \u00fcber alle Arten von Transaktionen, die von Kunden durchgef\u00fchrt werden, die unsere Produkte und Dienstleistungen in Anspruch nehmen (z. B. Anfragen und Anweisungen, Bestell- und Warenkorbinformationen usw.)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Physischer Raum : Sicherheitsinformationen Personenbezogene Daten im Zusammenhang mit den Aufzeichnungen und Dokumenten, die beim Betreten des physischen Raums und w\u00e4hrend des Aufenthalts im physischen Raum aufgenommen werden (z. B. Ein- und Ausgangsprotokolle, Besuchsinformationen, Kameraaufzeichnungen usw.).<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Informationen zur Transaktionssicherheit : Personenbezogene Daten, die verarbeitet werden, um die technische, administrative, rechtliche und kommerzielle Sicherheit unseres Unternehmens und der mit ihm verbundenen Parteien zu gew\u00e4hrleisten (z. B. Informationen wie das Passwort f\u00fcr die Website und das Kennwort, aus denen hervorgeht, dass die Person befugt ist, die mit dem Inhaber der personenbezogenen Daten verbundene Transaktion durchzuf\u00fchren und diese durchzuf\u00fchren)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Informationen zum Risikomanagement : Personenbezogene Daten, die zur Verwaltung der kommerziellen, technischen und administrativen Risiken unseres Unternehmens verarbeitet werden (z. B. IP-Adresse, Mac-ID usw.)<\/p>

            Finanzielle Informationen: Personenbezogene Daten im Rahmen von Informationen, Dokumenten und Aufzeichnungen, die alle Arten von finanziellen Ergebnissen zeigen, die je nach Art der Rechtsbeziehung mit dem Inhaber der personenbezogenen Daten erstellt wurden (z. B.: Informationen, die das finanzielle Ergebnis der vom Inhaber der Daten get\u00e4tigten Transaktionen zeigen, Darlehensbetrag, Karteninformationen, Darlehenszahlungen, zu zahlender Zinsbetrag und -satz, Schuldsaldo, Forderungssaldo usw.).<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Personenbezogene Daten : Alle Arten von personenbezogenen Daten, die zur Erlangung von Informationen verarbeitet werden, die die Grundlage f\u00fcr den Schutz der Pers\u00f6nlichkeitsrechte nat\u00fcrlicher Personen bilden, die in einer Arbeitsbeziehung mit dem Inhaber der personenbezogenen Daten stehen (alle Arten von Informationen und Dokumenten, die von Gesetzes wegen in die Personalakte aufgenommen werden m\u00fcssen)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Mitarbeiter-Bewerber-Informationen : Personenbezogene Daten von betroffenen Personen, die ihre Informationen zur Verf\u00fcgung stellen, um sich bei unserem Unternehmen um eine Stelle zu bewerben, und die im Rahmen des Bewerbungsbewertungsverfahrens verwendet werden (z. B. Lebenslauf, Gespr\u00e4chsnotizen, Ergebnisse von Pers\u00f6nlichkeitstests usw.).<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Mitarbeiter-Transaktionsdaten : Personenbezogene Daten im Zusammenhang mit allen Arten von gesch\u00e4ftlichen Transaktionen, die von den Mitarbeitern der Zulieferer des Unternehmens durchgef\u00fchrt werden (z. B. Ein- und Ausreiseprotokolle, Gesch\u00e4ftsreisen, Informationen \u00fcber besuchte Meetings, Sicherheitsabfragen, Informationen zur \u00dcberwachung des E-Mail-Verkehrs, Informationen zur Fahrzeugnutzung, Informationen zu den Ausgaben f\u00fcr Firmenkarten)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Marketing-Informationen: Daten, die von unserem Unternehmen f\u00fcr Marketingaktivit\u00e4ten verwendet werden sollen (z. B. Berichte und Auswertungen, die die Gewohnheiten und den Geschmack der erfassten Person zeigen und f\u00fcr Marketingzwecke verwendet werden sollen, zielgerichtete Informationen, Datenanreicherungsaktivit\u00e4ten)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Informationen zu Rechtsgesch\u00e4ften und zur Einhaltung von Gesetzen: Personenbezogene Daten, die zur Feststellung und Verfolgung von Rechtsanspr\u00fcchen und Rechten sowie zur Erf\u00fcllung von Schulden und rechtlichen Verpflichtungen verarbeitet werden (z. B. Daten in Dokumenten wie Gerichts- und Verwaltungsbescheiden)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Audit- und Inspektionsinformationen : Personenbezogene Daten, die im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtungen unseres Unternehmens und der Einhaltung der Unternehmensrichtlinien verarbeitet werden (z. B. Audit- und Inspektionsberichte, relevante Gespr\u00e4chsprotokolle und \u00e4hnliche Aufzeichnungen)<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Besondere Kategorien von personenbezogenen Daten : Daten in Bezug auf Ethnie, ethnische Herkunft, politische Meinung, philosophische \u00dcberzeugung, Religion, Sekte oder andere Glaubensrichtungen, Aussehen und Kleidung, Mitgliedschaft in Vereinen, Stiftungen oder Gewerkschaften, Gesundheit, Sexualleben, strafrechtliche Verurteilungen und Sicherheitsma\u00dfnahmen sowie biometrische und genetische Daten.<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Informationen zum Anfrage-\/Beschwerdemanagement: Personenbezogene Daten \u00fcber den Erhalt und die Auswertung aller Arten von Anfragen oder Beschwerden, die an unser Unternehmen gerichtet werden.<\/p>

            \u00a0<\/p>

            Audiovisuelle Daten : Bild- und Tonaufnahmen, die mit der betroffenen Person in Verbindung stehen (z. B. Fotos, Kamera- und Tonaufnahmen)<\/p>

            \u00a0<\/strong><\/p>

            1. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen<\/strong><\/li><\/ol>

              Unser Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten f\u00fcr die folgenden Zwecke im oben genannten Rahmen:<\/p>

              • Planung, Pr\u00fcfung und Durchf\u00fchrung von Informationssicherheitsprozessen<\/li>
              • Aufbau und Verwaltung der informationstechnischen Infrastruktur<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Zusatzleistungen und Verg\u00fcnstigungen f\u00fcr Mitarbeiter<\/li>
              • Planung und\/oder Durchf\u00fchrung der Unternehmenskommunikation f\u00fcr Mitarbeiter und\/oder Aktivit\u00e4ten im Rahmen der sozialen Verantwortung von Unternehmen und\/oder Nichtregierungsorganisationen, an denen Mitarbeiter teilnehmen<\/li>
              • Planung und Ausf\u00fchrung der Zugangsberechtigungen der Mitarbeiter zu Informationen<\/li>
              • \u00dcberwachung und\/oder Beaufsichtigung der Arbeitst\u00e4tigkeiten der Mitarbeiter<\/li>
              • Weiterverfolgung von finanziellen und\/oder buchhalterischen Angelegenheiten<\/li>
              • Verfolgung von Rechtsangelegenheiten<\/li>
              • Planung von Prozessen im Bereich der Humanressourcen<\/li>
              • Planung und\/oder Durchf\u00fchrung der Aktivit\u00e4ten zur Durchf\u00fchrung von Effektivit\u00e4ts-\/Effizienz- und\/oder Relevanzanalysen von Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeiten<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeiten<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Berechtigungen von Gesch\u00e4ftspartnern und\/oder Lieferanten zum Zugriff auf Informationen<\/li>
              • Verwaltung der Beziehungen zu Gesch\u00e4ftspartnern und\/oder Lieferanten<\/li>
              • Planung und\/oder Durchf\u00fchrung von Prozessen im Bereich Gesundheit und\/oder Sicherheit am Arbeitsplatz<\/li>
              • Planung und\/oder Durchf\u00fchrung von Business-Continuity-Aktivit\u00e4ten<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Unternehmenskommunikation und Managementaktivit\u00e4ten<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Logistikaktivit\u00e4ten<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Kundenbeziehungsmanagementprozessen<\/li>
              • Planung und\/oder Durchf\u00fchrung von Aktivit\u00e4ten zur Kundenzufriedenheit<\/li>
              • Weiterverfolgung von Kundenanfragen und\/oder Beschwerden<\/li>
              • Durchf\u00fchrung von Personalrekrutierungsprozessen<\/li>
              • Erf\u00fcllung der Verpflichtungen, die sich aus dem Arbeitsvertrag und\/oder der Gesetzgebung f\u00fcr die Mitarbeiter des Unternehmens ergeben<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Betriebspr\u00fcfungen<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von externen Schulungsma\u00dfnahmen<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung der erforderlichen operativen T\u00e4tigkeiten, um sicherzustellen, dass die T\u00e4tigkeiten des Unternehmens im Einklang mit den Unternehmensverfahren und\/oder den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften durchgef\u00fchrt werden<\/li>
              • Planung und\/oder Durchf\u00fchrung von innerbetrieblichen Fortbildungsma\u00dfnahmen<\/li>
              • Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der Unternehmenst\u00e4tigkeit<\/li>
              • Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit des Firmengel\u00e4ndes und\/oder der Einrichtungen<\/li>
              • Planung und\/oder Durchf\u00fchrung von Prozessen zur Schaffung und\/oder Erh\u00f6hung der Loyalit\u00e4t gegen\u00fcber den vom Unternehmen angebotenen Produkten und\/oder Dienstleistungen<\/li>
              • Planung und\/oder Durchf\u00fchrung der Produktions- und\/oder Betriebsrisikoprozesse des Unternehmens<\/li>
              • Durchf\u00fchrung von gesellschafts- und partnerschaftsrechtlichen Transaktionen<\/li>
              • Weiterverfolgung von Vertragsprozessen und\/oder rechtlichen Anfragen<\/li>
              • Durchf\u00fchrung der strategischen Planungst\u00e4tigkeit<\/li>
              • Verwaltung der L\u00f6hne<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Lieferkettenmanagementprozessen<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Produktions- und\/oder Betriebsabl\u00e4ufen<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Marktforschungsaktivit\u00e4ten f\u00fcr Vertrieb und Marketing von Produkten und Dienstleistungen<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Marketingprozessen f\u00fcr Produkte und\/oder Dienstleistungen<\/li>
              • Planung und Durchf\u00fchrung von Verkaufsprozessen f\u00fcr Produkte und\/oder Dienstleistungen<\/li>
              • Sicherstellung, dass die Daten korrekt und aktuell sind<\/li>
              • Bereitstellung von Informationen f\u00fcr zugelassene Einrichtungen aufgrund von Rechtsvorschriften<\/li>
              • Erstellung und Verfolgung von Besucherdaten<\/li><\/ul>

                \u00a0<\/p>

                1. \u00dcbermittlung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen und Einstufung der Parteien, an die die Daten weitergegeben werden<\/strong><\/li><\/ol>

                  Personenbezogene Daten k\u00f6nnen von unserem Unternehmen zu den oben genannten Zwecken an Vertreter unseres Unternehmens, verbundene Unternehmen, Gesch\u00e4ftspartner, Lieferanten, Aktion\u00e4re, rechtlich befugte \u00f6ffentliche Einrichtungen und Organisationen sowie private Einrichtungen \u00fcbermittelt werden.<\/p>

                  \u00a0<\/strong><\/p>

                  1. Verfahren zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen<\/strong><\/li><\/ol>

                    Im Rahmen der sich aus dem Gesetz ergebenden Verpflichtungen als Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung informiert unser Unternehmen die betroffenen Personen gem\u00e4\u00df Artikel 10 des Gesetzes, bevor es personenbezogene Daten von den betroffenen Personen erh\u00e4lt. Erf\u00fcllt eine von unserem Unternehmen durchgef\u00fchrte Datenverarbeitung nicht die im Gesetz festgelegten und in Abschnitt 2.2.a und b genannten Bedingungen, wird die ausdr\u00fcckliche Zustimmung der betroffenen Personen eingeholt und die betreffenden Verarbeitungen werden im Rahmen der ausdr\u00fccklichen Zustimmung durchgef\u00fchrt.<\/p>

                    \u00a0<\/p>

                    Im Rahmen des Gesetzes wird die ausdr\u00fcckliche Zustimmung als \u201cZustimmung zu einer bestimmten Person, die auf Informationen beruht und mit freiem Willen ausgedr\u00fcckt wird\u201d definiert, und in diesem Sinne holt unser Unternehmen die ausdr\u00fcckliche Zustimmung der betroffenen Personen ein, nachdem es sie gem\u00e4\u00df Artikel 10 des Gesetzes informiert hat.<\/p>

                    \u00a0Obwohl das Gesetz keine Aufbewahrungsfrist f\u00fcr personenbezogene Daten vorschreibt, ist es nach den allgemeinen Grunds\u00e4tzen unerl\u00e4sslich, personenbezogene Daten so lange aufzubewahren, wie es in den einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften vorgesehen oder f\u00fcr den Zweck ihrer Verarbeitung erforderlich ist. Um die Aufbewahrungsfristen in \u00dcbereinstimmung mit dem genannten Grundsatz zu bestimmen, nimmt unser Unternehmen eine Bewertung auf der Grundlage der geltenden Gesetzgebung f\u00fcr jeden Datenverarbeitungsprozess und den Zweck des Prozesses vor. Dementsprechend bewahrt unser Unternehmen personenbezogene Daten mindestens so lange auf, wie es seine gesetzlichen Verpflichtungen erfordern, und in jedem Fall bis zum Ablauf der entsprechenden Verj\u00e4hrungsfrist.<\/p>

                    \u00a0Unser Unternehmen anonymisiert, l\u00f6scht oder vernichtet personenbezogene Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz, wenn der Zweck der Verarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten im Rahmen eines Prozesses entf\u00e4llt, einschlie\u00dflich des Ablaufs der vorgenannten Fristen. Im Rahmen des Gesetzes ist Anonymisierung definiert als \u201cdie Unm\u00f6glichkeit, personenbezogene Daten mit einer identifizierten oder identifizierbaren nat\u00fcrlichen Person in Verbindung zu bringen, auch durch den Abgleich mit anderen Daten\u201d, und die Anonymisierungsaktivit\u00e4ten unseres Unternehmens werden in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften durchgef\u00fchrt.<\/p>

                    \u00a0<\/p>

                    1. Sicherheit pers\u00f6nlicher Daten<\/strong><\/li><\/ol>

                      Um die Sicherheit personenbezogener Daten zu gew\u00e4hrleisten, ergreift unser Unternehmen angemessene technische und administrative Ma\u00dfnahmen, um Risiken des unbefugten Zugriffs, des versehentlichen Datenverlusts, der vors\u00e4tzlichen L\u00f6schung oder der Besch\u00e4digung von Daten zu verhindern. In diesem Zusammenhang werden von unserem Unternehmen zumindest die folgenden Ma\u00dfnahmen ergriffen:<\/p>

                      • Ergreifung geeigneter Software- und Hardware-Sicherheitsma\u00dfnahmen f\u00fcr verarbeitete personenbezogene Daten<\/li>
                      • Durchf\u00fchrung der im Gesetz vorgeschriebenen Audits<\/li>
                      • Gew\u00e4hrleistung der Einhaltung der Gesetze durch das Unternehmen und seine Mitarbeiter durch interne Schulungen, Richtlinien und Verfahren<\/li>
                      • Sicherstellung und Aufzeichnung des Zugangs zu Informationen auf der Grundlage der Erforderlichkeit durch interne Genehmigungen<\/li>
                      • Durchf\u00fchrung der Weiterverfolgung von Aktivit\u00e4ten zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf Prozessbasis<\/li>
                      • Einholung von vertraglichen Verpflichtungen zum Schutz und zur Sicherheit personenbezogener Daten in den Beziehungen zu den Lieferanten<\/li><\/ul>

                        \u00a0<\/strong><\/p>

                        ABSCHNITT VIER<\/strong><\/p>

                        Rechte der betroffenen Personen, die sich aus dem Gesetz ergeben<\/strong><\/p>

                        1. Rechte der betroffenen Personen<\/strong><\/li><\/ol>

                          Inhaber der pers\u00f6nlichen Daten gem\u00e4\u00df Artikel 11 des Gesetzes;<\/p>

                          • zu erfahren, ob personenbezogene Daten \u00fcber ihn\/sie verarbeitet werden,<\/li>
                          • Auskunft dar\u00fcber zu verlangen, ob personenbezogene Daten \u00fcber ihn\/sie verarbeitet worden sind,<\/li>
                          • um zu erfahren, zu welchem Zweck personenbezogene Daten verarbeitet werden und ob sie im Einklang mit ihrem Zweck verwendet werden,<\/li>
                          • Kenntnis der Dritten, an die personenbezogene Daten im In- oder Ausland \u00fcbermittelt werden,<\/li>
                          • die Berichtigung personenbezogener Daten im Falle einer unvollst\u00e4ndigen oder unrichtigen Verarbeitung zu verlangen,<\/li>
                          • auch wenn die Daten gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Gesetzes und anderer einschl\u00e4giger Gesetze verarbeitet wurden, die L\u00f6schung oder Vernichtung der personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn die Gr\u00fcnde f\u00fcr ihre Verarbeitung wegfallen,<\/li>
                          • die Benachrichtigung von Dritten, an die personenbezogene Daten \u00fcbermittelt werden, \u00fcber die aufgrund von Berichtigungs-, L\u00f6schungs- und Vernichtungsantr\u00e4gen durchgef\u00fchrten Transaktionen zu verlangen,<\/li>
                          • Einspruch dagegen zu erheben, dass die Analyse der verarbeiteten Daten ausschlie\u00dflich durch automatisierte Systeme zu einem Ergebnis f\u00fchrt, das f\u00fcr die betroffene Person nachteilig ist,<\/li>
                          • im Falle eines Schadens, der durch die unrechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung personenbezogener Daten entstanden ist, den Ersatz des Schadens zu verlangen<\/li><\/ul>

                            Rechte.<\/p>

                            Artikel 28 Absatz 2 des Gesetzes sieht vor, dass die betroffene Person unter bestimmten Umst\u00e4nden von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen nichts anderes als Schadensersatz verlangen kann. Dementsprechend,<\/p>

                            • Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist zur Verh\u00fctung von Straftaten oder f\u00fcr strafrechtliche Ermittlungen erforderlich,<\/li>
                            • Verarbeitung personenbezogener Daten, die von der betroffenen Person selbst ver\u00f6ffentlicht wurden,<\/li>
                            • Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung von Aufsichts- oder Regulierungsaufgaben sowie f\u00fcr disziplinarische Ermittlungen oder die Strafverfolgung durch \u00f6ffentliche Einrichtungen und Organisationen und Berufsverb\u00e4nde mit dem Charakter von \u00f6ffentlichen Einrichtungen erforderlich, die gesetzlich dazu befugt sind,<\/li>
                            • Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist zum Schutz der wirtschaftlichen und finanziellen Interessen des Staates im Zusammenhang mit Haushalts-, Steuer- und Finanzfragen erforderlich<\/li><\/ul>

                              In solchen F\u00e4llen k\u00f6nnen die oben genannten Rechte f\u00fcr die betreffenden Daten nicht ausge\u00fcbt werden.<\/p>

                              \u00a0<\/p>

                              1. Aus\u00fcbung der Rechte<\/strong><\/li><\/ol>

                                Die betroffenen Personen k\u00f6nnen das Antragsformular verwenden, um die oben genannten Rechte auszu\u00fcben.<\/p>

                                \u00a0<\/p>

                                Antr\u00e4ge k\u00f6nnen gestellt werden, indem eine nass unterschriebene Kopie des Formulars zusammen mit den Dokumenten, die die Identit\u00e4t der betroffenen Person feststellen, pers\u00f6nlich oder \u00fcber einen Notar oder auf andere im Gesetz festgelegte Weise an \u201cMERKEZ MAH. AKAR CAD. I TOVVERS BOMONTI NO: 3 INTERIOR DOOR NO: 40\" geschickt wird.<\/p>

                                \u015e\u0130\u015eL\u0130\/ \u0130STANBUL\u201d-Adresse oder mittels sicherer elektronischer Signatur, mobiler Signatur oder der E-Mail-Adresse, die Sie uns zuvor mitgeteilt und in unserem System registriert haben\u00a0info@aksin-saglik.com<\/strong>\u00a0k\u00f6nnen schriftlich per E-Mail eingereicht werden. Wenn der Ausschuss f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten ein anderes Verfahren als die oben genannten vorsieht, k\u00f6nnen die Antr\u00e4ge auch auf diese Weise eingereicht werden.<\/p>

                                Anfragen von betroffenen Personen, die auf einem der oben genannten Wege eingereicht werden, werden von unserem Unternehmen innerhalb von maximal drei\u00dfig Tagen gepr\u00fcft und beantwortet. Unser Unternehmen beh\u00e4lt sich das Recht vor, zus\u00e4tzliche Informationen und Dokumente vom Antragsteller anzufordern, insbesondere um zu beurteilen, ob der Antragsteller die betroffene Person ist.<\/p>

                                \u00a0In der Regel werden die Antr\u00e4ge der betroffenen Person von unserem Unternehmen kostenlos gepr\u00fcft. Wird jedoch von der Datenschutzbeh\u00f6rde eine Geb\u00fchr f\u00fcr den Antrag der betroffenen Person festgesetzt, hat unser Unternehmen das Recht, die Zahlung dieser Geb\u00fchr zu verlangen.<\/p>

                                \u00a0Das Unternehmen beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Richtlinie und andere mit ihr zusammenh\u00e4ngende Richtlinien aufgrund von Gesetzes\u00e4nderungen, in \u00dcbereinstimmung mit den Beschl\u00fcssen des PDP-Vorstands oder in \u00dcbereinstimmung mit den Entwicklungen in der Branche oder im Bereich der Informatik zu \u00e4ndern.<\/p>

                                \u00a0\u00c4nderungen an dieser Politik werden unmittelbar in den Text eingearbeitet, und Erl\u00e4uterungen zu den \u00c4nderungen finden sich am Ende der Politik.<\/p>

                                \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

                                \n\t\t\t\t\t\t
                                \n\t\t\t\t\t
                                \n\t\t\t
                                \n\t\t\t\t\t\t
                                \n\t\t\t\t
                                \n\t\t\t\t\t\t\t
                                \n\t\t\t
                                <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI POL\u0130T\u0130KASI \u00a0 \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130LER \u00a0 B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM Politika\u2019n\u0131n Amac\u0131 ve Y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u00a0 \u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM Kanun\u2019un Kapsam\u0131 ve \u015eirketimizin Kanun\u2019dan Do\u011fan Hak ve Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesine ili\u015fkin Genel \u0130lkeler…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aksinsaglik.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aksinsaglik.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aksinsaglik.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aksinsaglik.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aksinsaglik.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12954"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.aksinsaglik.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59178,"href":"https:\/\/www.aksinsaglik.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954\/revisions\/59178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aksinsaglik.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}